Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Recherche dans le dictionnaire Solutions personnalisées

Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆

Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

comment le mot est utilisé
fréquence d'utilisation
il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
options de traduction de mots
exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
étymologie

insinuation - traduction vers français

HINT, INSINUATION OR INTIMATION ABOUT A PERSON OR THING, ESPECIALLY OF A DENIGRATING OR A DEROGATORY NATURE

Sexual innuendo; Insinuate; Insinuation; Innuendos; Sexual innuendos; Innuendoes

insinuation

n. insinuation, innuendo; suggestion

avec insinuation

insinuatingly

insinuant

ingratiating, insinuating

Définition

insinuation

Afficher plus de définitions

Wikipédia

Innuendo

An innuendo is a hint, insinuation or intimation about a person or thing, especially of a denigrating or derogatory nature. It can also be a remark or question, typically disparaging (also called insinuation), that works obliquely by allusion. In the latter sense, the intention is often to insult or accuse someone in such a way that one's words, taken literally, are innocent.

According to the Advanced Oxford Learner's Dictionary, an innuendo is "an indirect remark about somebody or something, usually suggesting something bad, mean or rude", such as: "innuendos about her private life" or "The song is full of sexual innuendo".

https://en.wikipedia.org/wiki/Innuendo

Exemples du corpus de texte pour insinuation

1. Au téléphone, Anne Lavanchy est troublée. «Nous sommes vexés par cette insinuation.

2. Une insinuation ŕ peine voilée qui voulait dire en clair que lEtat est en train de faire payer ŕ la pl';be ses accointances et ses compromissions avec les hordes obscurantistes.

3. Idees–debat Du statut des libertés en Algérie Entre la confessionnalité de lEtat et la laïcisation du (...) A– Lémergence dun droit laïque Le droit musulman se confine, on la vu, dans le cadre précis des rapports de statut personnel, en dépit des affirmations dordre constitutionnel et du discours officiel et partisan qui rejette toute insinuation à lidée de laïcité. Autrement dit, il se cantonne dans la sphère des rapports matrimoniaux et des successions, où il trouve une application certaine.